Джек Сумасшедший король - Страница 17


К оглавлению

17

– Самый лучший эль, бренди, вересковый мед подставляли мы великану этому. И ныне спит он сном праведным.

– А меня за что благодарите в таком случае?

– Как? – поразились гномы. – Да ведь не увлеки ты его беседой искусной, на языке ему понятном, ох и натворил бы бед стоеросовый наш! Однако в пьянстве своем и грехах он каялся, и другом нашим назывался, и помогать нам обещался всячески, как проспится…

– Так… – Джек потер лоб. – Слушай, Бренд, будь другом, – голова раскалывается.

Гном кивнул и через минуту явился с кувшином холодного пива. Пока Сумасшедший король принимал «лекарство», Бренд живописнейше рассказывал о прошедшей ночи. Джек с ужасом слушал, как они с Вилкинсом устроили купание лошадей, обливая колдуна пивом. Как Дибилмэн с Джеком убедили Сэма в том, что он «часы с кукушкой», и бедный пес пытался прогавкать двенадцать раз, но трижды сбивался со счета. Как они все трое решили покататься верхом и пытались сесть на вдрызг пьяного коня при полном его согласии. Как Джек увидел трех огромных вшей в пышной шевелюре великана и гонялся за ними, кидаясь пустыми бутылками, причем многократно промахиваясь. Как Сэм пел неприличные куплеты про любовь, да такие, что Дибилмэн от смущения стал красным, как индеец, и все пытался прикрыть ладошками дыры в штанах на заднице. Как Лагун-Сумасброд спьяну поклялся избавить великана от перхоти, а в результате довел до полного облысения, и как волосы восстанавливали обратно. Как…

– И все это за одну ночь? – страдальчески прервал Джек.

– О, если бы это все! – возбужденно подпрыгивал гном. – Мы уже лет сто так не веселились. Да теперь вы самые желанные гости на Вересковой пустоши! А гномы, что бы о нас ни говорили, умеют ценить друзей!

К полудню Сумасшедший король, Сэм и колдун, торжественно простившись со всей деревней, отправились в путь. Дибилмэн еще спал, а будить его не решались. На память о вчерашнем застолье Вилкинсу преподнесли роскошный кованый ошейник из чистого золота, богато украшенный драгоценными камнями, Лагуну-Сумасброду – жидкость от слепней и мух, а Джеку достался великолепный кубок, искусно вырезанный из хрусталя.

– А все-таки молодцы эти гномы, – задумчиво начал Сэм, когда друзья отправились в путь.

– Да, ночку провели веселую, – признался Джек. – Я это надолго запомню. Лагун, будьте добры, сдерживайте меня, когда я пью.

– Будь спокоен, мой мальчик. В молодости я знавал такие пьяные дебоши, в сравнении с которыми вчерашний – просто встреча двух школьниц с яблочным соком. Мы все изрядно расслабились. Надо держаться построже.

– Когда еще доведется? – мечтательно пробормотал Сэм. – Слышь, Джек! А кто это придумал, что гномы – мелкие сквалыги, жадины и вредины?

– Чушь! – твердо ответил Джек. – Ни одной глупой шутки с их стороны за всю ночь. Я готов поручиться…

– Не спеши, – хохотнул колдун, – посмотри-ка на Сэма.

– А что такое? – завертелся пес. – Мама! Паразиты, жулики, аферисты! Обокрали-и!

Роскошный золотой ошейник на глазах пораженного Сэма таял и…

– Опозорили! – тонко взвыл ученик колдуна.

На шее гордого пса красовался свадебный венок невесты, украшенный цветами и яркими лентами. Джек и черный конь дружно расхохотались.

– Посмотрим еще, что вам досталось, – обиженно буркнул Сэм.

– А ведь он прав. Проверю-ка и я свой подарок.

Джек сунул руку в седельную сумку и вытащил хрустальный кубок. Тот начал медленно таять в воздухе, и вот в руках Сумасшедшего короля лежал обычный деревянный бокал, гладко отполированный, но самой скромной работы. Сэм фыркнул.

– Не смейся, король, – предупредил колдун. – Поднеси этот бокал ко рту.

Джек поднес его к губам и сделал вид, что собирается пить. В тот же миг бокал наполнился чистой родниковой водой.

– Вот это да! Вот так гномы!

– А свой подарок я рассмотрю позже. Сейчас в нем нет нужды, – ухмыльнулся Лагун. – Вот ведь забавные существа. Друга без подарка не отправят, но и возможность пошутить не упустят. Нам еще самые безобидные шуточки достались. А вот одному купцу…

Джек и Вилкинс заслушались. За разговорами путники и не заметили, как пролетел день и стали сгущаться сумерки. Пришлось сделать остановку.

– Слушай, Джек… Да проснись же! – Ночью серый пес яростно растолкал Сумасшедшего короля.

– А? Что?! Враги… где?

– Тихо! Лагуна разбудишь. Слушай, я спросить хотел: вот сумасшествие – это как?

– Сумасшествие – это когда ненормальная собака будит тебя посреди ночи с идиотскими вопросами! – несколько раздраженно ответил Джек и перевернулся на другой бок.

Сэм мгновенно надулся и обиженным тоном прошипел:

– Ах вот ты как! Упрекаешь, да? Уже и не потревожьте его величества! Я тут сон и аппетит потерял, все думаю, анализирую, как вернуть ему память, а он…

– Ну и что ты придумал? – тут же проснулся Джек, но Вилкинс демонстративно повернулся к нему спиной.

– Сэм! Да ладно тебе, не сердись.

– А я что? Я ничего. Спи себе спокойно. Впредь буду умнее: запишусь к тебе на прием и постараюсь подать прошение в письменном виде.

– Это я спросонья нагрубил. Ну, хочешь извинюсь?

– Извиняйся.

– Извини.

– Извинил.

– Так в чем проблема?

– Есть одна гипотеза… – Серый пес обнял Сумасшедшего короля за плечи и нос к носу заговорщицки прошептал: – Нашел!

– Что? – так же шепотом спросил Джек.

– Способ вернуть тебе память. Только не шуми Христа ради: проснется старик, он же ни в жизнь поэкспериментировать не даст – запилит наставлениями. В общем, все гениально просто. Слушай сюда… Помнишь, как Лагун в самом начале дал тебе понюхать волшебного пара?

17